Oliver oppsøker Tiril på detektivkontoret fordi han har oppdaget noe mistenkelig. Låsen på bommen foran oppkjørselen til den gamle mølla er låst med en falsk hengelås. Mindre mystisk blir det ikke da de finner en gulltann i grusen utafor møllehuset. Hvem kan tanna ha tilhørt? Og hvordan havna den akkurat her? Den gamle sjømannen Kaptein Krogh er den eneste Tiril og Oliver kommer på med gulltann, men han døde jo for mange, mange år siden. Det er ingen tvil om at Detektivbyrå nr. 2 må etterforske denne saken nærmere!

Tiril, Oliver og Åtto ble kåret til tidenes norske barnebok-karakterer av bok365s lesere i 2022!