En ung kvinne er tiltalt for et bankran hun ikke har begått, og Martin Beck vitner til hennes fordel. Kort tid etter får han det krevende oppdraget å beskytte en upopulær amerikansk senator på offisielt besøk i Stockholm. Dette er den tiende og siste boka om Martin Beck.